InoPressa.ru ограничилась сокращенным вариантом перевода, который не давал возможности, по мнению автора статей Владимира Иванидзе, ощутить глобальность происходящего в России процесса.
Дата: 17.12.2002
Копия в Google
Как рассказывал журналистам заместитель начальника государственной речной судовой инспекции (ГРСИ) Владимир Якутович, до трети от всех ЧП произошедших с судами во внутренних водах приходится именно на долю СЗП. У СЗП, на тот момент владевшего 224 судами, был самый старый флот среди всех судоходных компаний страны.
Дата: 02.12.2002
Копия в Google
– ГАЗЕТА) Вячеслав Шевченко, проходивший в качестве свидетеля, вдруг заговорил о причастности к этому преступлению губернатора города Владимира Яковлева и его первого заместителя Виктора Яцубы.
Дата: 21.11.2002
Копия в Google
Официальные информагентства Туркмении называли этих людей не иначе как «отщепенцами, оборотнями и перерожденцами», а президент Сапармурат Ниязов лично попросил Владимира Путина оказать содействие в расследование аферы.
Дата: 20.11.2002
Копия в Google
Позиция депутата Владимира Дубова, владеющего существенной долей в "ЮКОСе", часто совпадает с интересами крупных нефтяных компаний.
Дата: 03.09.2002
Копия в Google
Вскоре Виктор Тихонов, с чем теперь согласился и суд, поручил «заказ» двум новосибирским криминальным авторитетам -- Сергею Никанорову (которого он давно и хорошо знал) и Владимиру Харченко.
Дата: 05.08.2002
Копия в Google
Так, по сведениям Ъ, между президентом Владимиром Путиным и президентом Франции Жаком Шираком (Jacques Chirac) идет переписка по этому вопросу.
Дата: 02.08.2002
Копия в Google
Но настоящая "звезда" жанра -- некто Кирилл Малов (он же Владимир Карпов, он же Константин Андреев, он же Сергей Померанцев, он же Константин Сурков, он же Андрей Караваев).
Дата: 22.07.2002
Копия в Google
За проверяемый период главой администрации Ненецкого автономного округа являлся Владимир Яковлевич Бутов; первым заместителем главы администрации - Юрий Владимирович Родионовский; заместитель главы администрации - начальник управления финансов Ненецкого автономного округа Светлана Ивановна Козлова, начальник управления экономики и инвестиций - Нинель Алексеевна Семяшкина.
Дата: 28.06.2002
Копия в Google
Одним из первых эффективность табло в качестве носителя наружной рекламы оценил Владимир Жириновский, который сразу скупил 50% рекламного времени для своей предвыборной кампании.
Дата: 17.06.2002
Копия в Google
После энтузиазма, связанного с возвращением в семью "цивилизованных народов", обещанным Владимиром Путиным, Россия вновь показала свое отвратительное лицо.
Дата: 14.06.2002
Копия в Google
По мнению наблюдателей, новые и новейшие методы мобилизации дополнительных финансовых ресурсов свидетельствуют, бесспорно, о нарастании темпа рыночных реформ в эпоху президентства Владимира Путина.
Дата: 04.06.2002
Копия в Google