Поиск по "перевод времени". Результатов:
времени - 22978
,
перевод - 2909
.
Результаты с 141 по 160 из 2475.
Результаты поиска:
- 141. "Кадыров стал пропускать через заявителя электрический ток, причиняя ужасную боль заявителю в голове и в руке. Кадыров смеялся над реакцией заявителя."
-
... жалоба в Европейский суд Оригинал этого материла © "Новая газета", 04.02.2009 Венское убийство Из жалобы У.Исраилова: Некоторые из командиров СБ, которых я встречал за время службы у Кадырова, представлены на фотографии, прилагаемой к моему заявлению ...
... урожденного Денисултанова), данных австрийской полиции (департаменту по защите конституции и противодействию терроризму) в Вене 10. 06. 2008 г. (перевод «Новой») «…Я видел в резиденции президента Кадырова в Гудермесе список из 5000 чеченцев ...
Дата: 04.02.2009
Копия в Google
- 142. В 16 лет Катя Кантор, дочь еврейского олигарха Вячеслава Кантора, села на героин.
-
Теперь она обвиняет отца в издевательствах над собой и судится за украденные ею драгоценности, стоимостью $5 млн. Оригинал этого материла © "Маарив", октябрь 2008 Деньги – это как наркотик Эли Берденштейн, перевод nevzlin К 16 годам у Кати Кантор ...
К хорошей жизни привыкнуть легко, и происходит это очень быстро»,- поясняет она. Отец Кати - Вячеслав Кантор – обладающий израильским гражданством российский олигарх, считается одним из ведущих еврейских лидеров нашего времени.
Дата: 13.10.2008
Копия в Google
- 143. Кого "пасет" прокурор Карачаево-Черкесии?
-
А чтобы господину Белонину не так легко отдыхалось в отпуске, его несогласие безосновательно отменить своим распоряжением (просто потому что Кузнецову «хочется»!) результаты конкурса, что было бы грубейшим нарушением закона, вылилось в настоящее время в уголовное дело. Конечно, глава Урупского района проходит по этому делу всего лишь свидетелем, но злые языки утверждают, что перевод Виктора Белонина в обвиняемые и последующее заключение под стражу уже согласованы чуть ли не на «самом верху ...
Дата: 11.08.2008
Копия в Google
- 144. Рейдер в генеральских погонах.
-
Олег Сергеев и Елена Ибрагимова принимали непосредственное участие в присоединении и даже подзаработали на этом, организовав перевод более миллиона рублей, предназначенных контрагентами для ООО «Промтехсбытсервис», на счета фирмы-однодневки. Вину их доказать не удалось, но уволиться со скандалом пришлось, тем более что к этому времени в отношении Олега Сергеева было возбуждено уголовное дело.
Дата: 30.07.2008
Копия в Google
- 145. Большая стирка.
-
Российская эмигрантка Люси Эдварде, работавшая в BoNY, рассказывала, что в 1995 году бизнесмены, контролировавшие ДКБ, попросили ее помочь в организации переводов денег из России через американский банк.
Со времени скандала прошло почти девять лет. И сейчас главный российский участник «дела BoNY» старательно следует имиджу образцового банка из учебника по корпоративному управлению.
Дата: 01.07.2008
Копия в Google
- 146. Кремль и карикатуры.
-
– "Мальчик очень ранимый" Оригинал этого материала © Independent, Великобритания, Перевод: Инопресса.Ру, 30.04.2008, Иллюстрация: Михаил Златковский Дело нешуточное: Кремль и карикатуры Шон Уолкер Михаил Златковский вышучивает российских лидеров со времен перестройки.
Дата: 30.04.2008
Копия в Google
- 147. Принц Гарри "отмылся" в Афгане.
-
нос во время поездки по Африке.
*** Оригинал этого материала © The Observer, Перевод: Алена Миклашевская/"Коммерсант", 03.03.2008, Фото: Reuters, The creation of a hero prince hides the true cost of war Образ принца-героя скрывает истинную цену войны Армия и правительство хорошо ...
Дата: 03.03.2008
Копия в Google
- 148. Организованная преступность против организованной преступности?
-
Представляется, что Александр Иванович Гуров, - в настоящее время генерал-лейтенант милиции, - депутат Государственной Думы РФ от "Единой России", не один созыв проработавший в составе Комитета по безопасности, знает о чем говорит, поскольку тема эта ...
Разумеется, обстоятельства «ухода» с предыдущего места службы активно обсуждались в кулуарах МВД. «Зарплата осталась прежней, а доходы уменьшились», - так язвительно комментировали перевод Мещерякова из сферы защиты экономической безопасности в ...
Дата: 26.12.2007
Копия в Google
- 149. Абрамович заблокировал кредитку невесты.
-
Во время последнего посещения магазина шопоголичка Даша потратила 118 тысяч евро Оригинал этого материала © "Corriere Della Sera", Италия, Перевод: Инопресса.Ру, 13.08.2007, Фото: "Комсомольская правда" Абрамович заблокировал кредитку невесты-шопоголички Джулия Циино Любовь моя, во сколько ты мне обходишься? Тяжелые времена настали для Романа Абрамовича, любвеобильного мультимиллиардера.
Дата: 14.08.2007
Копия в Google
- 150. Илья Клебанов: какие тайны скрывают бездонные глаза полпреда?
-
Говорят, что за крутой взлет своей карьеры госчиновника Клебанов должен благодарить Анатолия Чубайса, в то время первого вице-премьера, с которым Клебанов познакомился при приватизации засекреченного предприятия.
Перевод Ильи Клебанова в президентские наместники наблюдатели расценили как почетную ссылку, хотя по рангу полпред приравнен к вице-премьеру и он формально вернул себе прежний статус.
Дата: 09.04.2007
Копия в Google
- 151. Через "прачечные" банкира Сокальского было обналичено $12 млрд.
-
Через "прачечные" банкира Сокальского было обналичено $12 млрд Миллиардер перед арестом работал секретарем в Московском Арбитраже Оригинал этого материала © "Время новостей", 29.03.2007, Фото: litsagoda-konkurs.ru Гениальный секретарь.
Судя по всему, главным бизнесом НЭП-банка был отмыв денег, то есть перевод их из нелегального состояния в легальное.
Дата: 29.03.2007
Копия в Google
- 152. Рекламный агент Сурков
-
Рекламный агент Сурков продает "железный кулак Владимира Путина" Оригинал этого материала © "The Wall Street Journal", США, 19.12.2006, Перевод: Inopressa.ru Рекламный агент Путина Грегори Л. Уайт (Gregory L. White), Алан Каллисон (Alan Cullison ...
Однако 1990-е годы не стали временем рождения новой России, на которое так надеялись Вашингтон и Лондон.
Дата: 20.12.2006
Копия в Google
- 153. Нового партнера "Рособоронэкспорта" и "Росатома" компанию "Альфа-групп"
-
Вот цитата из этого документа (в переводе на русский): «Под прикрытием кредитных линий для «ЗАО Atomstroyexport» (Россия), и гарантировал иранской и китайской сторонам проводку необходимых платежей через подконтрольные инвестиционные фирмы «CTF ...
За подготовку этого решения и его реализацию отвечал Юрий Маслюков, который в то время занимал посты председателя Госплана СССР и председателя Военно-промышленной комиссии при Совмине СССР – органа, координировавшего деятельность советского ...
Дата: 05.12.2006
Копия в Google
- 154. России отравили внешнюю политику.
-
"Мы ждем результатов токсикологических анализов и до этих пор не намерены спекулировать на возможных причинах его состояния",– говорится в заявлении полиции, в настоящее время занимающейся допросами возможных свидетелей и анализом записей камеры ...
*** Утром 1 ноября Литвиненко "позавтракал" с телохранителем Березовского Оригинал этого материала © The Daily Telegraph, UK, Перевод: "Газета", 22.11.2006 Новые свидетели в деле Литвиненко.
Дата: 22.11.2006
Копия в Google
- 155. Я больше не "сын юриста".
-
"Жириновский уверенно открыл новую страницу в своей биографии: отныне он является не потомственным юристом, а "сыном агронома и коммерсанта" © "La Repubblica", Италия, 26.06.2006, Перевод: "Инопресса.Ру", Фото: NEWSru.co.il Еврей-антисемит ...
Во время войны он бежал в Казахстан, где встретил женщину, ставшую матерью Владимира.
Дата: 26.06.2006
Копия в Google
- 156. Бойтесь Данаи, дары приносящие!
-
Так что даже иностранная мудрость насчет «осла, груженного золотом», в русском переводе оборачивается политическим анекдотом. Наверное, вся проблема в том, что «у России женская душа», в отличие от Запада или Ближнего Востока. Кстати, именно поэтому Россия солидарна с «третьим миром». Но на самом деле, мужское начало в России не менее сильно. Просто русский дух в спокойные времена уступает инициативу, сохраняя силы для тяжкого труда или защиты отечества.
Дата: 27.04.2006
Копия в Google
- 157. Вклад "Детский. Порнографический".
-
Впоследствии с данных счетов осуществлялся перевод денег на счета владельцев сайта... В данной системе имеется свой банк данных, в котором хранятся сведения о времени, сумме, реквизитах клиента и виртуальный счет биллинга, откуда поступило платежное поручение на снятие денег...
Дата: 14.11.2005
Копия в Google
- 158. Фридман стоит $8 млрд.
-
“Но идет время — страна меняется, бизнес меняется, люди меняются.
“Каждый родитель считает, что его ребенок умнее, чем он есть на самом деле”, — добавляет он. *** Оригинал этого материала © "The Wall Street Journal", США, Перевод: "ИноСМИ.Ру", 06.10.2005 Россия усиливает давление на Большой Бизнес, магнат решает ...
Дата: 07.10.2005
Копия в Google
- 159. Личное и публичное: досуг общественных деятелей.
-
Буш, Блэр, Берлускони, Путин, Коидзуми, Клинтон, Шредер и принц Чарльз Оригинал этого материала © "Independent", Перевод: "Инопресса.Ру", 17.08.2005 Личное и публичное: досуг общественных деятелей Питер Уилби и Кахаль Мильмо Публикация списка книг ...
Гарольд Макмиллан прославился тем, что читал романы Троллопа, и это подтверждало, что он отличается от своего предшественника Энтони Идена, нередко терявшего терпение во время Суэцкого кризиса, невозмутимостью и созерцательностью.
Дата: 18.08.2005
Копия в Google
- 160. Чисто грузинское убийство.
-
В заключении сказано, что “ни в одном из промежутков времени эксперимента концентрация СО не превысила ни предельно допустимый уровень, ни уровень, опасный для жизни и здоровья”. В грузинском же переводе говорится, что СО “за очень короткий срок достиг и перерос опасный рубеж”.
Дата: 28.06.2005
Копия в Google