Перевести все это дело на английский – да простят меня Проханов с Шишом Брянским, но в переводе это дело прочитается получше.
Дата: 03.09.2009
Копия в Google
Привеченные им заезжие капиталисты разоряли ведущие металлургические комбинаты, наживаясь на паутине посредников и оставляя области шиш. В результате десятилетиями опорный для национальной экономики регион всего за несколько лет фактически превратился в банкрота.
Дата: 05.07.2004
Копия в Google
Они хотели навеки утвердиться в роли привилегированного класса – и шиш бы от них получили BP Amoco, California Dry Cleaners или даже Merril Lynch.
Дата: 14.09.2000
Копия в Google
В итоге, правда, Железняк и Леонтьев с деньгами сидят в Лондоне, а 20 тысяч предпринимателей-клиентов банка, уж извините, сидят, как могут, по городам и весям российским без шиша в кармане.
Дата: 03.02.2016
Копия в Google
А поскольку деньги Березовского, наверняка Геращенко будет заниматься или его зам, а не рядовой клерк, то шиш чего у нас получится.
Дата: 09.11.2011
Копия в Google
О том, что ЛУКОЙЛ продает нефть много и зачастую бесконтрольно, а бюджет от таких продаж получает шиш с маслом, мы уже писали («Новая газета» № 21, 28 мая 2000 г.).
Дата: 16.01.2001
Копия в Google
К примеру, на какие шиши Руцкой приобрел виллу в Испании, в нескольких километрах от г. Марбеля, расположенную на участке площадью аж три гектара.
Дата: 01.11.2000
Копия в Google
А когда нашли, резонно спросили: с какого, собственно, перепуга и на какие шиши народные избранники предпринимают столь дорогие путешествия, причем в рабочее время?
Дата: 06.12.2022
Копия в Google