Исключение — замруководителя администрации Владислав Сурков, который, по слухам, бывает, использует крепкое русское словцо как рабочий язык общения с депутатами Государственной думы, дабы разъяснить им какие-то особенные тонкости текущего момента или, напротив, указать на вопиющее непонимание депутатами оных тонкостей.
Дата: 14.02.2005
Копия в Google
— Как же так, вы говорите, что вообще нет осетин, а есть только грузины, но ведь существует же осетинский язык. И он, насколько мне известно, принадлежит к особой языковой ветви. И во времена Гамсахурдия, как я слышал, этот язык специально изгоняли из осетинских школ. Как можно запрещать то, чего нет? И как осетины могут быть грузинами, если у каждого из этих народов есть свой национальный язык?
Дата: 28.10.2008
Копия в Google
(«Получился вполне себе "майданный канал"».) — оспариваемый сюжет содержит «язык ненависти»; российские федеральные телеканалы, в первую очередь телеканал «Россия», освещая события в Украине тенденциозно и необъективно, разжигают нетерпимость, недоверие и вражду между Украиной и Российской Федерацией, между Российской Федерацией и «Западом».
Дата: 26.02.2014
Копия в Google
Они используют язык, который молодежи абсолютно знаком, который до нее доходит», — говорит директор аналитического отдела Службы безопасности норвежской полиции (PST) Юн Фитье Хоффманн (Jon Fitje Hoffmann).
Дата: 05.04.2017
Копия в Google
Числились, правда, такие объекты под вымышленными наименованиями несуществующих санаториев, пионерских лагерей, баз отдыха, лабораторий и научно-исследовательских институтов, т.е. под легендированным "прикрытием" или, как в разведке сказали бы раньше, "крышей" (впрочем, теперь этим словом приличному человеку даже пользоваться неудобно, ибо оно уже приобрело несколько иное значение, прочно вошедшее в современный обиходный русский язык из бандитской фени, с легкой руки не только беспринципных ...
Копия в Google
Еще в 1985 году он был направлен в военный институт, где ему предстояло изучать иностранный язык. По словам самого Клинцевича, это новое задание стало для него несколько неожиданным: "Вызвали меня как-то большие начальники из ВДВ и сказали, что я отобран для учебы. Чем я там заниматься буду, они не знают, знают только, что язык какой-то изучать буду". Язык, однако, оказался вовсе не какой-то, а дари, на котором говорят в некоторых афганских провинциях.
Дата: 10.02.2004
Копия в Google
Все эти документы нами переведены на русский язык, заверены печатью судебного переводчика и они имеют юридическую силу на территории РФ. Итак, смотрите: вот документы на три земельных участка под отелем Hotel Dobra Luka 5*, которые расположены в кадастровое отделение Бргули (община Херцег-Нови).
Дата: 20.03.2023
Копия в Google
«Если люди требуют, нужно ввести русский язык официальным. Я считаю, вот люди — вы стоите здесь — этих националистов их кучка, горсточка. Мы должны провести внеочередные парламентские выборы, выбросить их с парламента. Этих п…ов (речь о Ляшко) сюда не пускайте. А когда он приедет — один раз просто взять и надрать… Люди хотят русский язык — нужно принять закон.
Дата: 02.10.2018
Копия в Google
Искать общий язык. В том числе с народом, недовольным своим экономическим положением, отнюдь не улучшившимся с 1980 года. А лучший общий язык — это язык общей ненависти…
Дата: 04.03.2013
Копия в Google
Организаторы Евро-2012 попытались с помощью электронного переводчика перевести на английский язык русскоязычный текст, но в режиме "с украинского на английский".
Дата: 14.12.2011
Копия в Google
Со всеми мог найти общий язык. Бут использовал этот навык и, как рассказывают, легко находил общий язык с любыми племенами в огромной и разномастной Африке. После учебы отличника Виктора Бута отправили в Витебск – переводчиком в элитный 339-й полк военно-транспортной авиации. Но именно тогда настали времена, когда всем пришлось осваивать новый язык перестройки и гласности.
Дата: 21.02.2007
Копия в Google
Но русские — нет. Они ведут себя скромно, стараются побыстрее забыть русский язык и заговорить по-английски, по-французски, по-немецки...
Дата: 08.07.2005
Копия в Google
Чтобы уголовное дело против взломщика стало возможным, все его записи за несколько лет пришлось перевести на немецкий язык.
Дата: 06.08.2015
Копия в Google
Тягачев и Мутко быстро нашли общий язык и разделили зоны ответственности: Тягачев отвечает за работу с Международным олимпийским комитетом, Мутко следит за работой федераций и обсуждает с Путиным перспективы развития российского спорта.
Дата: 04.03.2010
Копия в Google